He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.数年来他一直在她的土地上偷猎, 主要捕鱼和偷猎兔子。You will need a pot of broth for poaching.你需要一锅汤来煮。The union was accused of poaching.该工会被指挖人墙脚。Many wildlife parks ar...
They remain the main providers of sports facilities.他们仍然是体育设施的主要提供商。For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.对于企业和服务供应商而言，采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰。We...
Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette ran and locked herself in the toilet.安妮特跑向洗手间，把自己锁在里面。Annette painted a picture of a flower.安尼特画了一朵...
Paprika Oleoresin is a natural pigment extracted from paprika . Its main compositions are capsanthin and capsorubin.辣椒红色素是以优质辣椒为原料,采用科学方法提取、分离、精制而成的天然色素.A new processing technology forward in extraction of capsanthin and...
匆促的笔调, 放纵的语气.The style was hurried, the tone intemperate.无论如何, 这未期望的命令使我开始匆促的准备.In any event, the unexpected orders started me on a hurried round of preparation.医生跟护士们匆促的到达事故现场.Doctors and nurses were hurried to the scen...
Based on George Bernard Shaw's 1913 play Pygmalion, the film swept the Academy Awards.该片以萧伯纳1913年的剧作《皮格马利翁》为蓝本, 夺得了多项奥斯卡奖.Bernard made no response to Tom's conversational gambits.伯纳德没有接汤姆的话茬儿。Excuse me, Bernard...