许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。Many home sellers remain stuck in a recessional rut.卖主在最后一刻被要求降低房价。The vendors were gazundered at the last minute.如果产品有瑕疵,卖主是否一定要负责到底?Is the vendor always held responsible if goods are faulty?...
不幸的是,几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.这样的措施非常不切实际,几乎不可能付诸实施。Such measures would be highly impracticable and almost impossible to apply.这说的都是些显而易见的事情,几乎不可能出错...
Supervised pattern classifiers with Euclidian Measurement are finally performed for recognition.以欧氏距离作为度量,使用标准模式分类器用于步态识别.Control - constraint LMI representation is obtained taking account of upper bound on Euclidian 2 -...
According to the survey, overall world trade has also slackened.根据这项调查,世界贸易整体上也有所放慢。At about five o'clock, business slackened off.大约5点钟的时候,生意闲了下来。Her grip slackened on Arnold's arm.她紧握着阿诺德的手松开了。...
你们收到了多少寄来的贺卡啊!What a lot of cards you've got through the post!伊莎贝尔送给我一张趣味横生的生日贺卡。Isabel gave me a marvellously funny birthday card.我刚把她的生日贺卡拿去邮局寄.I've just taken her birthday card down to the post....
Underlings fawn on their bosses.奴才巴结主子.These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.他们这般人来自四面八方, 可是被相同的命运团结在一起.You are a manager now. Make sure to treat your underl...