Fathers have the power to dominate children and young people.父辈们有能力支配孩子们和年轻人的生活。It is appropriate that Irish names dominate the list.名单上大部分是爱尔兰名字，这没什么不合适的。Jones had set out to intimidate and dominate Paul.琼斯开始恐吓并控制保罗。...
Rather, use it constructively and refuse to let it dominate you.反过来, 建设性地利用它,拒绝让它主宰你.When they were in company she always seemed to dominate the conversation...他们在一起的时候，她好像总是操纵着话语权。Jones had set out to intimidate and dom...
People were stringing up decorations on the fronts of their homes.人们正在各家门口挂起装饰物。She is stringing the beads.她在串珠子.She took advantage of him, stringing him along even after they were divorced.她利用了他，甚至离婚后还在欺骗他。I don't ...
Hung - chien guffawed and said , " I deserve a scolding for that!鸿 渐 哈哈大笑道: “ 我是该骂!'Ha, ha,' everyone guffawed. 'It's one of Viv's shock tactics.'“哈哈，”所有人都大笑起来，“这是维夫的一招出奇制胜的战术。”"Ha, ha," eve...
科学并非那场辩论的重点。Science is peripheral to that debate.电视已成了政治辩论的重要擂台。Television is now an important forum for political debate.激烈辩论的话题a hotly debated topic...
He is six weeks in arrear with his rent.他已拖欠房租6周.(他拖欠了六个星期的租金. )He is six week In arrear with his rent.他拖欠了六个星期的租金.The payment is six months in arrear.付款以拖欠6个月了....
朋友寄来的邮件如雪片一般。A cascade of mail arrived from friends.她及时回复如雪片般飞来的大批信件.She kept abreast with the flood of communications that had poured in.请战书像雪片似地飞向指挥部.Headquarters was swamped by an avalanche of applications for battle ...
A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.豹向来单独猎食，所以如果受伤了就无法捕猎。Which has spots, the leopard or the tiger?有斑点的是豹还是虎？Among the carnivorous animals are the leopard, lion, and tiger.食肉动物中有豹子 、 狮子和老虎....
等值线的外形和岩性吻合的很好.There is a close correlation between contour lines and lithology.岩性界面的整合关系以及构造趋向,给人以深刻的印象.The conformity between the lithologic boundaries and structural trends is impressive.这种重复通常包含特定的岩性顺序.The repetition...