The king condescended to take advice from his servants.国王屈驾向仆人征求意见.The king condescended to eat with the beggars.那国王屈尊和乞丐们共餐.When he condescended to speak, he contradicted himself three or four times in the space of half...
And there wasn't just one millipede found - there was a plague of them!然而发现的并不只是一条千足虫,其数量之多,简直泛滥成灾!Normally, a millipede looks like a harmless creature to humans.平时, 马陆看起来像是对人类无害的生物.The Portuguese millipede's e...
Jones himself was a curious mixture of ra-dicalism and conservatism.琼斯自己是个奇特的混合体，既保守又激进。He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。the innate conservatism of older people老年人固有的保守性...
Van Gogh developed a taste for personalized brushwork and brilliant, unmixed colours.凡高发展了个性化的笔法及鲜明 、 纯色的品位.Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail...
Panagiotopoulos - Reid mixing rules are better than Van der Waals - 1 for carbon dioxide + alkane systems.对于CO_ 2与饱和烷烃的二元体系,Panagiotopoulos-Reid混合规则比VanderWaals -1 混合规则的计算效果更好一些.John Reid has to find a way to make both s...