这些数据显示了目前经济周期的最低点。The figures marked the final low point of the present economic cycle.他们力求把开发周期缩至18个月以下。They aim to cut production lead times to under 18 months.每种新产品都将会有相对较长的生命周期。Each new product would have a relativel...
They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。If damp, musty buildings make you ill, ...
科学家对平顶山的平顶感到迷惑.Scientists are puzzled by the guyots'curiously flat tops.因此, 平顶山有必要实施可持续发展战略.Accordingly, mesa is necessary to carry out can develop the strategy continuously.赶集平顶山分类信息网, 平顶山人的生活助手.Translated Descript...
在与外界隔绝的漫长岁月中,她一度失去心态的平衡.She temporarily lost her balance during the long months of solitude.除了工作之外,人们是隔绝的, 可以自由地做他们爱做的事.Apart from work they were isolated, free to do as they liked.不同分支学科中物理学家不是互相隔绝的.Physicists in differ...
She plumps out the truth at the oddest times.她在最不适当的时候说出实话.The reason for this is that in salt water, the grid work plumps as It'spins.这一原因是,在盐水中, 晶格层当旋转时会膨胀起来.The review plumps for an average cost of around 1 % of ...
"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意！”南希面露喜色，大声说道。"You're wrong, quite wrong!" Henry cried out, suddenly excited.“你错了，大错特错！”亨利突然激动地大喊道。He lay down on the floor and cried and cried.他躺在地...