The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.在这种悲惨的情形面前，神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然面对。To a stoic, the human soul was a divine spark.对于禁欲主义者来说，人的灵魂是神圣的火花。Her stoic compliance embarrassed me.她泰然处...
The instructors were slacking on the job.教员们对工作松松垮垮.He had never let a foreman see him slacking.他从未在哪个工头面前表现出丝毫懈怠。The rain was slacking and we were moving along.雨稀松下来,而我们又走动了....
帕萨迪纳市, 波莫纳, 圣安娜和其他地方 怎么样 ?What's up with Pasadena, Pomona, Santa Ana and all that?季风圣安娜助长(加剧)了大火的蔓延.Intense wildfires have been fueled by fierce Santa Ana winds.主要城市: 萨尔瓦多 、 圣安娜、梅希卡诺斯 、 圣米格尔.Major Cities: San Salvad...
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。a weedy little man瘦弱矮小的男子The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.轿车停在紧挨旅馆的一小块草地上。...
各机组电动移位 、 气动锁紧, 各机组均可电动分合.Displacement of the units for electrical, pneumatic locking, electric division, the unit can.形上不变 、 形下缤纷.上下本一体、分合乃人为.Metaphysics never changes, while dialectics diversifies are virtually the sam...
高等法院将保释金定为8,000美元。The high court set bail at $8,000.她父母同意为她支付保释金.Her parents have agreed to put up bail for her.警察说每个人的保释金为一百万美元.Bail was set at $ 1 million each, police said....