Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.阿特利聪明过人，对局势的把握颇为高明。Attlee was an Oxford man.艾德礼是名牛津学子.After the war Attlee went back to the more responsible system.战后,艾德礼回到了责任更大的系统中....
Attlee was an Oxford man.艾德礼是名牛津学子。Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.阿特利聪明过人，对局势的把握颇为高明。Attlee was an Oxford man.艾德礼是名牛津学子。Mr Attlee was in his constituency of West Walthamstow...
to cut staff to an irreducible minimum把职员减少到最低限度Expenditure on road repair has been cut to an irreducible minimum.修路费已削减到不能再减的最低限度了。An " irreducible " element is one that can not be quantified.“ 不可折算的 ” 因素是一种不能数量化的因素....
People coming off work hotfooted it down the street.下班的人在街上匆匆行走.Once the police arrived, we hotfooted it out of there.警察一到, 我们就急忙离开了那里.We hotfooted it down the street.我们在街上匆匆行走....
我们买了这处住宅,以防大涨价.We bought the house to arm against big price rises.百物涨价时,她觉得料理家务很难.She found it difficult to contrive when prices of everything went up.他们对香烟强行涨价八便士.They've slapped 8 p on the price of cigarettes....
这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.条约规定他们必须尊重其邻国的独立。The treaty binds them to respect their neighbour's independence.警察如果遵守这些规定的话，一年都活不了。A policeman would not...
Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow.汽车在市区路上行驶缓慢, 穿越泥泞的雪地.Should edits be committed when navigating to a different record?当导航到其他记录时是否提交编辑?ChIN is a accessed navigating site of chemistiy and ch...