我不得不快走才能赶过你.I had to walk very fast to overtake you.虽然他开始时划得很好, 但最后我还是赶过了他.Though he had a good start, I rowed him down at last.假如我们再有五十年、六十年, 就完全应该赶过它.Given fifty or sixty years , we certainly ought to overtake the Unit...
观众反应不一,有人完全不能接受,也有人击掌叫好。The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.在学校音乐会上,大家都为小提琴手喝彩叫好.Everyone cheered for the violinist at our school concert.观众连声叫好.The audience broke into loud ch...
Objective To analyze CT appearances of gray matter heterotopia ( GMH ).目的 分析灰质异位症 ( GMH ) CT表现.As far as these paradoxes are concerned, the garden definitely a heterotopia.就这些吊诡性而言, 花园无疑地是个异质空间.Results Of 34 cases , 15 w...
The English language classes are held at the nearby Waterloo - Campus of Conestoga College.英语课是在滑铁卢校园附近的康尼托嘉学院.On the train up to Waterloo, I felt like I was going on an adventure.坐在开往滑铁卢的火车上,我觉得自己好像正踏上一趟冒险旅程。...stainles...
They sent naval forces to protect merchant shipping.他们派出了海军保护商船。The chief of naval operations wants to open opportunities for women in the Navy...美国海军作战部长希望能为女兵提供机会。...Raeder's insistence that naval uniform be worn....
Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。Judy spoke in a loud, rather unfriendly voice.朱迪说话时声音很大,十分不友好。Judy said sadly, "He has abandoned me."朱迪伤心地说,“他抛弃了我。”...