It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪，应判死刑。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.戴利主教说他...
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life...他说18个月前父亲的去世让他对人生有了新的认识。It seems to me that this crime was foreseeable and this death preventable...在我看来这起罪行是可以预见的，死亡也是本可避免的。I rang ...
Stavudine is phosphorylated by cellular kinases to the active metabolite stavudine triphosphate.司他夫定通过细胞激酶磷酸化,形成司他夫定的三磷酸盐而发挥抗病毒活性.Bornyl acetate was found as the metabolite of Borneol in rabbits plasma by GC - MS . 3.同时发...
We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.天有不测风云，所以我们永远都无法保证会航行到哪个地方。The police advised her to get out of town because there was a contract on her life.警察建议她离开这个城市...
我的那个自大狂上司自从我甩了他之后他就一直找我麻烦.This egomaniac I work for has had it out for me since I dumped him.这10万人并不都是自大狂 、 虐待狂和杀人犯.All those 100,000 men were not megalomaniacs, torturers and murderers.这是自大狂者的一派胡话.These are the mere rav...
意大利王国于1861年3月17日正式成立。The Kingdom of Italy formally came into being on 17 March 1861.他把他们的王国分成了三个部分。He divided their kingdom into thirds.王国的土地land owned by the Crown...