It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪，应判死刑。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.戴利主教说他...
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life...他说18个月前父亲的去世让他对人生有了新的认识。It seems to me that this crime was foreseeable and this death preventable...在我看来这起罪行是可以预见的，死亡也是本可避免的。I rang ...
The church is dedicated to St Mary of Bec.该教堂供奉的是贝克的圣玛丽。Self - trapping of Bose - Einstein condensates ( BEC ) in double - well trap is investigated.研究了双势阱玻色 - 爱因斯坦凝聚体系 ( BEC ) 的自俘获现象( self -trapping).Firstly, we investi...
他们把她送进一间黑屋子.They blasted her into a black room.到这边这个黑屋子里来吧,我俩单独谈谈. ”Come into the dark room here, and let us have one final word alone.'有人在八点没上床就关黑屋子一天.Any man not in his bunk at eight spends the night in the box....
Getting into the aft cabin involves a slight step down from saloon level.去后舱需要从餐厅的位置略微往下迈一小步。The north wind howled around our cabin.北风在我们小屋的周围怒号。You'll find your cabin amidships.你的舱位在船中部.They used an air compressor ...
正电子发射断层成像 ( PET ) 是一种结合单一分子放射示踪的成像技术.Positron emission tomography ( PET ) is an imaging technique that combines a radioactive tracer with a molecule....