Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.嗯,插一句,我那时正在努力戒烟。He quit his job as an office boy in Athens.他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。She quit school as soon as she had taken her GCSEs.她一拿到普通中等教育证书后就没再上学了。...
If I don't get a pay rise I'll quit.若不给加薪, 我就不干了。Title : Can Patients Receiving Aminophylline for Asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disease QuIt'smoking?哮喘及慢性阻塞性肺病患者用茶碱类药物时能戒烟 吗 ?It's not easy ...
So Miss Ellen , she tuck an'nuss dem too.这样,爱伦小姐就得同时护理她们了.No'm , dem air ain'sto's, dey's blockade awfisses.不, 小姐,那不是商店,是实施封锁办事处.But all dem Yankee folks, fust time dey meet me, dey call me'...
迈克根本不肯读书, 相反地, 他终日游手好闲.Mike doesn't study at all. Instead, he sits idle all day.你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻.You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.这种想法并不能让欧共体团结一致。相反地,我认为它会导致我们的分裂。It ...
总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.他是物理尖子.He was the top student in physics.我对物理和化学不是太感喜爱。I wasn't too keen on physics and chemistry....
For this reason the cycloid is called the tautochrone.由于这个缘故,摆线又叫做等时曲线.The vibration performance of cycloid ball planetary reducer was analyzed.分析摆线钢球行星传动减速器的振动特性.Double crank four ring - plate type cycloid drive is a ne...
All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.所有零件都是用顶级高强度铝加工而成。The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.这座楼完全是现代主义风格:采用玻璃和铝质材料,以灰色作为基调。The greenhouses come equipped with a ventilat...