The tail won't come off the toy plane; it is fixed on with nails.玩具飞机的机尾掉不下来, 它是用钉子钉住的。…mechanical toys and gadgets, from typewriters to toy cars.从打字机到玩具汽车这样的机械玩具和小巧装置This toy can be taken apart and put together wit...
Toy manufacturers began promoting some of their products on television.玩具制造商开始在电视上推销他们的一些产品。We rap the manufacturers on their knuckles if the toy is shoddy.如果玩具质量低劣,我们会痛斥制造商。Toy shops do a roaring trade just before Chris...
The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.灯塔的光束在渐浓的暮色中清晰可见。He directed the tiny beam of light at the roof.他把那一小束光对准了屋顶。She froze when the beam of the flashlight struck her.当手电筒的光照到她身上时她僵住了。...
To put it bluntly, Tianjin produces good - for - nothing loafers and hooligans.说不中听的话, 天津卫出混混、出青皮.Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗,还投掷石块。I cannot understand the mentalit...
他的说法有很多和事实不符。Many of his statements were at variance with the facts.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。This description didn't seem to tally with what we saw.数字好像不符。The figures didn't seem to tally....
Infected mandibular, parotid and anterior cervical nodes usually cause subcutaneous induration and surface bulging.感染的下颌, 耳下和颈前淋巴结,通常引起皮下硬结和表面突起.Disfiguring subcutaneous lesions bulge onto the surface and at intervals di...
In New Mexico all kinds of cuisines are represented.在新墨西哥州,有各种各样的烹饪方法。It was me she didn't like, not what I represented.她不喜欢的是我,而不是我的陈述。Military bandsmen played music from each country represented at the summit.军乐队演...
The greatest polemicist of the 20th century must be Leon Trotsky.20世纪最了不起的辩论家非列昂·托洛茨基莫属。De Leon landed a punch on the Italian's mouth after the end of the eleventh round.11个回合过后,德莱昂一拳击在那个意大利人的嘴巴上。This is what makes ...