官员们对于会谈情况保持缄默.The officials maintained a wall of silence around the talks.我们不应对这件可耻的事保持缄默.We should not pass over this disgraceful affair in silence.侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。Detectives have run into a conspiracy of ...
They have already pledged billions of dollars in aid.他们已经许诺援助几十亿美元。They recounted amusing stories about their first sexual experiences.他们讲述了他们第一次性经历的趣事。They were battering the door, they were breaking in...他们正在使劲捶门，就要闯进来...
Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货，但绝不要买表面凹陷的罐头。The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧，锈迹斑斑，布满凹痕。Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。...
在利用截止日期激励员工或工作团队方面,您得到了什么益处?What have you learned about using deadlines to motivate people or teams?本产品主要用于电源或工作不繁忙的厂矿、头、站、库及车间在固定跨间作装卸,吊运重物及检修设备等.Cart moving and goods lifting are both driven by manual catena.将断路 手车 推至试...
他的电磁铁可以吸起2,300磅的铁.His magnet could hold 2,300 pounds.装在起重机上的一块大电磁铁提起破碎机.A large electric magnet on a crane lifts the skull craper.装在起重机上的一块大电磁铁将机器提起.A large electric magnet on a crane lifts the machine....
Objective : To investigate the effect of morphine on purine nucleotide catabolism and the mechanism.目的: 研究吗啡依赖及戒断对嘌呤核苷酸分解代谢的影响与作用机制.Intracellular PHB depolymerase and 3 hydroxybutyrate dehydrogenase catalyze the initial ...
马克被一连串借口打发了。Mark was palmed off with a series of excuses.最后我总算是把她打发上床睡觉了。I finally succeeded in packing her off to bed.班伯里巡官过来看她，却被她打发走了。Inspector Banbury came up to see her, but she sent him away....