为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。The King made major concessions to end the confrontation with his people.这位国王贤明地统治着他的臣民.The King ruled his people well and wisely.为了多挣一些钱,他们不惜对英王的臣民用药过量.To get their own bread they must overdose th...
to televise a novel电视播送小说I do not follow Argentina's basketball because they do not televise the games here.我不很了解阿根廷篮球因为这里不转播.They’re so lacking in confidence in the attraction of the games they televise that they f...
She flopped, exhausted, on to a sofa.她精疲力竭,一屁股坐在沙发上。The briefcase flopped onto the desk.公文包重重地落在桌上。Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet...邦伯里重重地倒在了床上,让他疲惫的双脚休息一下。She flopped into an armchair.她猛然坐到扶...
Oh, my dear, I trembled at the prospect of his jollity.啊, 我亲爱的, 我倒担心是否能指望他欢喜.Yet in the midst of all the jollity, he felt a little forlorn.可是,在这个热闹的局面中, 他也感觉到一点凄凉难过....the singing and jollity of the celebration.庆典上的欢歌笑语I...
Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。The town hall was requisitioned as army headquarters.市政厅徵用作了军队的指挥部.The soldiers requisitioned the...