Nausea surged in him and he retched violently.他突然觉得恶心，猛烈地干呕起来。I felt some nausea and retched several times. But I didn’t throw up anything.我感到恶心，干呕了几次，但没吐出什么来。Nausea surged in him and he retched violently...他突然觉得恶心，猛烈地干呕...
引言告诉你怎样使用这本书.The introduction tells you how to use the book.该书的引言简短.The book's introduction is brief.本文除引言、结论外,共分为四个部分.This thesis is into four parts altogether besides the foreword the conclusion....
animals' ability to localize sounds动物确定声音发自某地点的能力Iodine tends to localize in the thyroid.碘容易集于甲状腺.Hot applications helped to localize the infection.热敷法有助于使发炎限于局部....
Two days later, they implanted the fertilized eggs back inside me.两天以后，他们把受精卵重新植入了我的体内。She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。They are prolific breeders, with many hens laying up...
我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.我住在杰曼·格里尔家附近的村子里，知道她具体住在哪儿。I live in a village near to Germaine Greer and know whereabouts she lives.格里尔二十年的橄榄球生涯...
They are stirring huge pots of rice and thin vegetable soup over a fire made of charcoal.他们搅动着架在木炭火堆上的大罐米饭和蔬菜清汤。I feel a stirring of curiosity.我开始产生了好奇心。Deep inside the awareness was stirring that something was about to ...