1942年6月,英国第八军全面撤退.In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。A full-scale debate is under way on what ails the industry.他的目的是使空间站项目全面停止。His objective was to kill the space station projec...
Perhaps he was agonizing over the moral issues involved.也许他正在为其中牵扯的道德问题而伤脑筋。This is a torturous, agonizing way to kill someone.这是一种让人受尽折磨、痛苦难忍的杀人方法。He watched helplessly as his mother died an agonizing death.他无助地看着母亲痛苦地死...
大量的手稿开始通过邮递涌来。A deluge of manuscripts began to arrive in the post.他决定无论如何都要出版那部手稿。He had decided to publish the manuscript no matter what.17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。Seventeen publishers rejected the manuscript before J...
The glacier scooped a canyon out of rocks.冰河在礁石中冲出了一条河谷.She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.她抓起一把沙子，让它从指缝里一点点漏下来。They scooped the other newspapers by revealing the matter.他们抢先报道了这件事。Th...