In consideration of our old friendship, I forgave him.考虑到我们的老关系, 我原谅了他.I abated his cringes, told him I forgave him.我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他,我饶恕了他.She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。Menelaus forg...
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实情。She visualized him stomping to his car, the picture of self-righteousness.她想象着他噔噔噔地走向车子,一副自以为是的模样。How had this com-promising p...
向采访者介绍用辛迪加贷款为大型项目融资的情况.He talks about syndicated loans as a means of financing major projects.更大的那个会议区很有用,可以把辛迪加集团聚集在一起.The larger meeting area is useful for bringing together syndicate groups.辛迪加向出售团成员提供的折扣.The discount...
It'sa drink made by steeping pineapple rind in water.这是用菠萝皮泡在水里做的饮料。Halve the pineapple and scoop out the inside.将菠萝对半切开,挖出里面的果肉。a tin of pineapple chunks一罐菠萝块...
This type of inefficiency arises because workers and management are ill - equipped.出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足.Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace.资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低.He has critici...
他拿了几片木柴生火.He took a few bits of wood and made a fire.他拾些小树枝来生火.He picked up sticks to make a fire.我们远行狩猎时,喜欢露天生火做饭.When we go on safari we like to cook on an open fire....