池塘表面有一层黏腻腻的污泥。There was an unappealing film of slime on top of the pond.他的池塘里长满了恣意蔓生的杂草。His pond has been choked by the fast-growing weed.往池塘里扔块鹅卵石就会激起一片涟漪。You throw a pebble in a pool and it ripples....
他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传记。He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.我厌烦了所有的推测。I am tired of all the speculation.眼下这只不过是个推测而已。At the moment it is only a theory....
Bunkering: To fill a ship's Bunker with coal or oil.装入燃料: 往船的燃料仓中添加装煤或油.In the electric light of bunker much remained to be done.在地下避弹室的灯光下,还有许多事情要做.Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one ...
让他呆在中间是不是有什么目的？Is there some design in having him in the middle?一端为蓝色, 一端为红色, 这两种颜色在中间混成一色.One end is blue, one end is red, and the colors merge in the middle.隧道两端在中间相接时，仅有几英寸的误差。When the two ends of the tunnel met in th...
The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.She plumes herself on the fact that she was educated in Europe.她以在欧洲受教育为荣.And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostr...