Even clever people are not terribly clever when put on the spot.即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特别聪明。The doctor was on the spot a few minutes after the accident.医生在事故发生几分钟后就赶到现场了.He discussed business and concluded transactions with...
They show no disposition to improvise or to take risks.他们不愿意临时凑合或冒险。Wearing helmets gave cyclists a false sense of security and encouraged them to take risks.戴头盔给骑自行车的人一种错误的安全感,怂恿他们去冒险。Managers use a full arsenal of moti...
化学浆料的其它性质可能扩大它们的用途, 使织物的可染性得到提高.Other properties could be built into the sizing chemicals to increase their usefulness, dyeablity.该纤维具有良好的吸湿性 、 抗静电性和可染性.This fiber has good hygroscopicity, antistatic property and dyeabil...
Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。He felt a glow of pride in what she had accomplished.他为她取得的成绩深感自豪。They are skeptical about how much will be accomplished by legisl...
Pedestrians have to travel farther to cross the street legally unless they want to jaywalk.行人需要走远一点从斑马线上横过马路,除非他们想要乱穿马路.A bill of exchange is a legally recognized document.汇票是合法票据。Legally, the owners of this stock stand ...
The airport is in the hands of French paratroops.那座机场由法国空降兵控制。His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。They saw enemy paratroops dropping from the aeroplane.他们...
When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers.她稍有空闲便喜欢摆弄干花。He put a lot of effort into arranging the concert.他为音乐会的筹备工作付出很大力气.When arranging our work, we should allow for unforeseen circumstances.我们...
我在吃的方面一向很爱探究求索。I have always had an enquiring mind where food is concerned.他一向不满意儿子的政治倾向。He has been unhappy with his son's political leanings.王室成员一向热心慈善事业,捐资数目巨大。The royals have always been patrons of charities pul...
He has gone wiggle - waggle and cannot be persuaded to categorical.他犹豫不决,无法劝他持明确的态度.Better get a wiggle on or we'll be late.最好快一点,不然我们要迟到了.Electrons can jiggle and wiggle in a more energetic manner.原子能以更有力的方式旋转与振动....