Many of the final works contain fugal sections of a very personal nature within sonata forms.许多最后作品在奏鸣曲表格里面非常个人自然包含遁走曲区段.Two T - sections are battened between the stems.在两个T形 断面 梗部之间用钢钣条连接.Three kinds of flight cross sec...
She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.她撕下两格纸巾，然后纵向对折。Fish was unobtainable in certain sections of Tokyo.在东京的某些地方是买不到鱼的。underprivileged sections of the community社区的弱势阶层...
He can let the court's decision stand and permit the execution.他有权维持法庭判决，批准死刑生效。Will they permit you to sit in on a few classes?他们会同意你旁听几节课吗？Permit me to give you some advice.请允许我给你提点建议。...
灰暗多云的天空a grey, cloudy day多云的天空中只见到一小块儿湛蓝.Only a tiny patch of blue was visible in the cloudy sky.在那多云的天上,只能看到孤零零的一颗星星.In that cloudy sky only one lone star could be seen....
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。She was demurely dressed in a...
We need to restore respect for the law-enforcement agencies.我们需要重塑执法机构的声望。MPs called for tougher enforcement of the existing laws on drugs.下院议员呼籲加强现行毒品法律的执行力度.The court is ineffective because it lacks the necessary enfor...
In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。Many of the resulting wines lack the subtlety of the original model.许多如此酿制的葡萄酒都不像最初的葡萄酒那样耐人品味。She analyses herself with great ...
Coleridge was to spend the next thirty years attacking rationalism.柯尔律治在之后的30年里一直抨击理性主义。Coleridge was also a highly unstable person.科尔里奇还是个情绪非常不稳定的人。The fullest exposition of Coleridge's thought can be found in the ...