The boardroom strife at the company is far from over...公司董事会的明争暗斗还远没有结束。Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.必须要控制成本,不仅仅是工人方面,董事会方面也要控制。He stood at the boardroom table casually, sh...
Everyone had already assembled in the boardroom for the 9:00 a.m. session.所有人都已集中到了董事会会议室,准备参加上午9点钟的会议。Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.必须要控制成本,不仅仅是工人方面,董事会方面也要控制。He stood at t...
对无辜平民的血腥屠杀the bloody massacre of innocent civilians袭击平民的举动公然违背了和平协定.The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.士兵们已经夺走了平民的护照以及所有其他类型的证件。The soldiers have stripped the civilians of their passpo...
May we recommend a weekend in Stockholm?我们可以提议在斯德哥尔摩度周末吗?May we recommend a weekend in Stockholm?...我们可以提议在斯德哥尔摩度周末吗?They will receive their awards at a ceremony in Stockholm.他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。Andre Agassi accepted a w...
He stood with the gun in his right hand and his left hand steadying his aim.他站立着,右手举枪,左手稳住枪对准目标。Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder...两名男子在船桥甲板上扶着一架梯子不让它摇晃。Two men were on the bridge-deck, steadying a lad...