饲槽和饮水器位置合适可以提高成绩.Proper orientation of feeders and waterers promotes good performance.这个“鸟类饮水器”中水深的增加应该非常缓慢, 最深处不超过10厘米.The birdbath should deepen very gradually, to no more than 3.我在哪儿能找到喷泉式饮水器?Where can I find a water ...
Latin and Greek will be squeezed out of school timetables.拉丁语和希腊语将退出学校的课程表。Members of the union will continue to teach their full timetables.协会成员将继续教授所有课程。Teachers warn today that Latin, Greek and other classics will be ...
He became entangled in legal disputes.他陷入法律纠纷之中。The deal ended after a series of rancorous disputes.经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。For the most part the Germans kept out of local disputes...德国人通常不卷入地区冲突。We have renounced the use of ...
他听见人们在四周喊着他的名字。All around he could hear people calling out his name.玫瑰花的芳香在四周飘荡.The smell of roses floated around.那些士兵——我们都视之为邻居的人——站在四周用枪指着我们。The soldiers — all of whom we knew as neighbours — stood around pointing guns...
The president beat his breast and called that deal a mistake.总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。I think that the vice president was in the ...