“我想我听到电话铃在响。”——“好的，我明白你的意思了。”"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."一旦发现有泄漏，警报就会响起来。Any escape, once it's detected, sets off the alarm.他回到机场时听到自己的汽车报警器响了。He returned to the airport to find...
Who says that liberalism is just another word for euro - centrism?谁说自由主义不过是欧洲中心主义的代名词?The euro has moved from the realms of theory into reality.欧元已由理论变成了现实.The euro fell on the foreign exchanges yesterday.欧元汇价昨天下跌。The gr...
“她叫你呆在这儿，”迈克插嘴说。"She told you to stay here," Mike broke in.“我不这么认为，”萨拉插嘴说。"I should think not," Sarah butted in.“此话不假，”奎弗插嘴道。"That's true," chipped in Quaver....
The pressure began to tell as rain closed in after 20 laps...跑完 20 圈以后，眼看就要下雨了，大家开始紧张起来。Beattie led for several laps before he was overhauled by Itoh.比蒂在被伊藤赶超之前，曾有几圈一直处于领先。The pressure began to tell as rain closed in aft...
People of many religions believe in an afterlife.很多宗教的信徒都相信来生.How are God and the afterlife different?上帝和来世的生活有什麽不同的?I very difficult to forget, let me forget it until you afterlife.忘了我好难, 让我忘了你那就等到来世....
使集中集中或被聚集; 定位.To concentrate or be concentrated; localize.使集中,使聚合:使 ( 如光线 ) 集中在一中心点或向中心点集中; 集中.To cause ( light rays, for example ) to converge on or toward a central point; concentrate....