被盗的赔款是按保险额的80%.By the reparations of pilfer be 80 % what press risk.是的, 但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额.Michael : Yes , but we quoted you normal coverage at regular rates.我们可以按你的需要变动我们的保险额.We can tailor our insurance to meet your...
It was wanton, moronic vandalism.这是无端、愚蠢的恶意破坏。Most of them are just moronic.他们大部分不过是废物。He came down here to find investors for that moronic club of his.他来这里给他那个白痴俱乐部找投资人....
翻身跃过栅栏后,他便朝斜穿围场的方向走去。Vaulting the stile, he headed diagonally across the paddock.潜水员向后翻身入水。The diver flipped over backwards into the water.在吊床上翻身很困难.It is difficult to turn over in a hammock....
The company does some things in archaic ways, such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧, 如记账不使用电脑.That plane itself looks almost laughably archaic.那架飞机真可笑,看起来简直像个老古董....archaic laws that are very seldom used...
Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...根据法律规定,你...