alleged irregularities in the election campaign被指称竞选运动中的不正当行为We never engage in irregularities.我们决不搞歪的邪的.He couldn't explain the irregularities in the balance sheet, and I suspect him of taking the money.他无法解释资产负债表中...
He couldn’t explain the irregularities in the balance sheet, and I suspect him of taking the money.他无法解释资产负债表中的不正常的情况,我怀疑他把钱放进自己腰包了。The voting went off without any undue irregularities.这次投票顺利进行，未发生任何违规行为。the irregulariti...
What are known as backward townships do exist in the rural areas.现在乡村里面,所谓落后乡确是有的....black townships located on the fringes of the city...城市周边的黑人居住区...the deployment of troops into townships.在城镇中部署部队FRANCINE KAUFMAN: " W...
There was a hundred miles between the two oases.这两片绿洲间有一百英里.Where underground water comes to the surface, there are oases.地下水流到地表的地方, 就成为了绿洲.The road went through several oases in the desert.这条路通过沙漠中的几片绿洲....
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Wha...
The Ministry desperately tried to hush up the whole affair.部里拼命想隐瞒整个事件。This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities.这个新部委正在筹建，既无资产也无负债。The Ministry is being obsessively secretive about the is...
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.我和她互相倾诉烦恼。She tells me her troubles. I tell her mine.那封信再明白不过地倾诉了他对她的渴望。The letter spoke only too clearly of his anxiety for her....