He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.他以10万美元买下一处投资性地产,并支付了2万美元的定金。Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately.治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。My waitress whipped the plate away and put d...
Considering the restrictions under which she filmed, I think she did a commendable job.考虑到她拍摄时所受的各种限制,我觉得她交出的答卷值得嘉许。It was a verse from the book of Job. It was so apropos.这是摘自乔布书中的一句诗,用得非常恰当。...the tiny UN observer force...
Frank had been struck down by a massive heart attack.弗兰克的身体已经被一场严重的心脏病拖垮了。He died six weeks later of a massive heart attack.六周后他因严重的心脏病发作去世。Universities were ill-equipped to meet the massive intake of students.各大学设备不足,难以...
大气中含有70%以上的氮气.The atmosphere consist of more than 70 % of nitrogen.这只是对威尔逊氮气云室的一种改进.It was an adaptation of Wilson's cloud chamber, filled with nitrogen gas.采气管得用氮气吹扫.Sample gas tubes are flushed with nitrogen....
Dahlia: Fire doesn't cleanse, it blackens!达丽雅: 火不能净化, 只能玷污.Straight after your last cigarette your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.一旦停止抽烟,人体立刻就会开始清除体内的烟草毒素。Catherine demonstrated the proper way t...
Surely it doesn't matter where charities get their money from: what counts is what they do with it...慈善机构从哪里筹得捐款的确无关紧要:关键是钱是怎么花的。“The hell with, ” Pilar raged.“It is speed that counts.”“见鬼去吧!”皮拉怒气冲冲地嚷道, “速度才是重要的。”Li...