Astronauts in flight must adjust to weightlessness.宇航员在飞行中得适应失重状态.You set the pace. I will try to adjust to you.你按你的步调来, 我会尽量和你保持一致.A stock market Tuesday was down, adjust to follow warrant market.周二A股大盘遭到重挫, 权证市场跟随调整....
He photographed this using a macro lens.他用微距镜拍下了这个。Zooming is not possible while in macro mode.在微距模式下不可能实现变焦。His analysis was macro, and not directly applicable to individual firms.他的分析是宏观的, 个别商行不能直接引用....
这更没出息,挣不到几文钱.This is less profitable and less dignified.看看我吧, 从早到晚为几文钱而辛辛苦苦地工作.Here I am, toiling and moiling from morning till night for a few pennies....
无需经验 、 无性别、无年龄限制 、 无需审核.No experience, no sex and age restriction, no test.神无性别,但含有男性与女性特质.God includes masculinity and femininity within himself without having sexual gender....
这只狗的皮毛白色中带有黑斑.The dog's coat is white with black patches.这个梨子有碰伤的黑斑.The pear had bruises of dark spots.你是否有过眼前出现黑斑的现象?Do you ever see specks in front of your eyes?...
Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落 吗 ?The newly emerging forces are bound to defeat what is corrupt and degenerate.新生力量必然战胜腐朽力量.We must not allow our necessary scepticism to degenerate into cynicism.我...
She wore a checkered jumper and had ribbons in her hair.她穿着格子连衣裙，头上系着丝带。Her hair was interlaced with ribbons and flowers.她的头发上编扎着缎带和花。Typewriter ribbons may be all black or black and red.打字机的色带可以是全黑的或黑红色的....
I'll report back the moment I have located him.我一找到他就马上汇报。He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。...