This island is surrounded by many safe and wide harbors.这个岛四周有许多非常安全和宽敞的港湾.It harbors huge reserves of capital in the insurance companies of Hartford.它有哈特福德的保险公司的庞大的储备资金.And, across the world, ships were sliding out of B...
And, across the world, ships were sliding out of Black Sea harbors.在世界的那一边, 船只正在偷偷地溜出黑海港口.It harbors huge reserves of capital in the insurance companies of Hartford.它有哈特福德的保险公司的庞大的储备资金.This island is surrounded by many s...
他家在牛津郡有一座乡间宅第。His family have a country seat in Oxfordshire.18世纪的乡村宅第an 18th century country mansion那是典型的英式庄园宅第。It was the quintessence of an English manor house....
测量的误差幅度为2.5%。The survey has a margin of error of 2.5%.研究工作者们发现,测量的结果与这个理论的预言并不相符.Investigators found that the measurements disagreed with the predictions of the theory.经口和经鼻这两种途径插管所测量的方法相同.The method of measurement is th...
车站工作人员通过广播告知火车到站了。Station staff announced the arrival of the train over the tannoy.市中心距离车站4公里远。The centre of the town is 4 kilometres from the station.我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。We sat in the station buffet sipping tea....
In its present form, the law could lead to new injustices.以其目前的形式而言，这项法规可能会带来新的不公。One who committed many injustices is doomed to failure.多行不义必自毙.He felt confident that his injustices would be righted.他相信他的冤屈会受到昭雪的....