And, across the world, ships were sliding out of Black Sea harbors.在世界的那一边, 船只正在偷偷地溜出黑海港口.It harbors huge reserves of capital in the insurance companies of Hartford.它有哈特福德的保险公司的庞大的储备资金.This island is surrounded by many s...
This island is surrounded by many safe and wide harbors.这个岛四周有许多非常安全和宽敞的港湾.It harbors huge reserves of capital in the insurance companies of Hartford.它有哈特福德的保险公司的庞大的储备资金.And, across the world, ships were sliding out of B...
They realized there would be difficulties in discrediting the evidence.他们意识到要揭穿这个证据困难重重。It has also led to the discrediting of mainstream macroeconomics.它还使得人们对主流宏观经济学产生了怀疑....
对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.你得有硬通货才能买到还算不错的东西。You need hard currency to get anything halfway decent.我看着他给我的东西，快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtrac...
近几年来英国的面貌发生了很多变化。Superficially there have been many changes in Britain in recent years.她几乎是一手改变了英国政治的面貌。She changed the face of British politics almost single-handed.60年代以来，植树造林已经改变了威尔士的乡村面貌。Since the Sixties, afforestat...