The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.飞机由于发生电力故障而作了临时降落。The ship made an unscheduled stop at Hawaii.轮船临时停靠在夏威夷。The plane made an unscheduled stop at gander for refueling.为补给燃料,飞机临时...
Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.消费者支出在减少,商人感觉手头拮据。I get the feeling that you're an honest man...我开始觉得你是个诚实的人。Try to support each other when one of you is feeling down...当有人觉得情绪低落时,要努力相互...
我站在倒塌的高塔脚下,看着救援人员在瓦砾堆中搜寻。I stood at the foot of the collapsed tower and watched the rescue workers sifting through the debris.他们看了一看那片凄惨的瓦砾堆,就动身往回走.After a short inspection of the melancholy ruins they retraced their ste...
Two breadths of cloth are needed for the skirt.做这样的裙子需要两块布料.The uterus was palpable 2 finger - breadths below the umbilicus.子宫可以在脐下2指宽处触知.Each span has twelve finger - breadths.各自的跨距拥有十二个手指宽度....
她整个身体开始弯曲,搞得梯子倾侧起来。Her whole body began to buckle, unbalancing the ladder.抬起一只脚,弯曲脚趾,使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.操作杆进一步弯曲,线轴发出刺耳的吱吱声。The rod bent double, the reel shrieked and ratche...