I wish to disassociate myself from this very sad decision...我希望我同这个令人遗憾的决定撇清关系。...an attempt by the president to disassociate the military from politics.总统实行军政分离的一次尝试He proposed that the Council should disassociate itsel...
He proposed that the Council should disassociate itself from such behaviour.他提议委员会应同这种行为撇清关系。I intend to disassociate from all related disease machinery.我意愿离开一切相关的疾病机械装置....
If a naysayer close to you has been difficult and critical, there's a good chance you've finally silenced that person.如果你身边有和你唱反调和总给你制造麻烦的人存在，那么这个月有个很好的机会让这个人彻底闭嘴。...
I'm afraid that his name will now become a footnote in history.恐怕他的名字现在会成为历史的注脚。A footnote is made at the bottom of the page.注脚列在书页下端.The asterisk refers the reader to a footnote.星号是让读者参看脚注....
Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level...海岸边泥沙的不断沉积对于抑制海平面的上升起着至关重要的作用。But he notes that there are counteracting forces as well.但是他也指出还有一些抵消因素.Sound - cancelling wo...
I had had a few beers and was completely non compos mentis.我喝了些啤酒就头昏脑胀了.After a couple of beers you jones for a betelnut.喝了几杯啤酒就想嚼槟榔.The restaurant is licensed, offering draught beers, wines, spirits and soft drinks.这家餐馆...
Most of the expatriates were home again.这时候大部分留居在外的人都返回国内了.The economy is booming in China's tailwind, attracting well - paid expatriates.乘着中国的顺风,香港的经济蓬勃发展, 吸引了各国人士.ANQI core business is residential relocation solut...