The runners are loosening up their muscles before the race.赛跑前运动员们正在放松肌肉.The ties that bind them together are loosening.将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions...该政党的二把手对...
早期病变可以有效地用放射线或烧灼术和刮除术来治疗.Early lesions can be successfully treated with irradiation or cautery and curettage.方法: 采用气管内全身麻醉下手术切除扁桃体和 ( 或 ) 腺样体刮除术.Methods: To remove tonsil and ( or ) adenoids by surgery under anesthesia.生...
吉尔吉斯与乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦接壤。Kirgizia is bounded by Uzbekistan, Kazakhstan and Tajikistan.波兰和德国接壤.Poland has a common border with Germany.我们和苏联接壤.We are Siamesed to the Soviet Union....
铁爪急速关闭以抓取样品.The jaws snap shut to take a sample.用ViralBuzz(一种视频抓取器--译者注)抓取视频太棒了.The viral buzz that's taken off from the show is great.如此这般, 借着残缺的记忆,和手上仅有的照片, 我还可以多少再抓取些回忆.Thus, with fragmentary memory and few photo...