在挑选长筒靴的时候,购买上等的好皮靴将是明智的选择。When selecting boots, fine, quality leather will be a wise investment.他穿着马裤和长筒靴,靴上带着马刺。He was wearing riding pants, high boots, and spurs.一双绿色的长筒靴a pair of green wellies...
Recruits or draftees, these sailors were quick learners.不管是调来的新兵也好,刚应征入伍的也好, 这些水兵都是一学就会.The captain did his best to foster a sense of unity among the new recruits.队长尽力培养新成员之间的团结精神。Not surprisingly, isolationists found th...
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.这种行动构成对别国内政的干涉.These acts constitute an interference in the internal affairs of other countries.两国一致同意正常邦交关系应建...
Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.There was a coldness in her that chilled him.她身上透着一股冷漠,让他不寒而栗。The very thought of it chilled me to the marrow.一想到这个我就...
Having already been through a few shellings, they were much braver now.他们有了几次的经验,胆子也大多了.They'd get drunk and braver two nights a week, Fridays and Saturdays.他们每周的周五和周六回去喝酒并小放肆一下.Don't reveal that you are faster...