对于现况的不满，不能只是抱怨，要有勇气作出改变。If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。But legal experts are not sure if such a charge can stick.我是献血者，我不...
所有付款都要作记录。Keep a record of all the payments.磋商的时候要作记录，因为最终的书面报告非常简洁。Take notes during the consultation as the final written report is very concise.作记录的人用力吹了一下哨子.The note taker blows a piercing blast....
Many children are now born into or raised in one-parent families.现在很多孩子在单亲家庭中出生或成长。He was born into the lowest caste.他出生于最低贱的种姓.And increasing numbers of them are being born into grinding poverty.其中出生在贫困家庭的婴儿数量正在日渐上升....
His secretary shielded him from importunate visitors.他的秘书替他挡住胡搅蛮缠的来访者。I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强.The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to...
The advantage in going faster is that you get there quicker.快点走的好处在于，你可以早点到达那里。Warm the sugar slightly first to make it dissolve quicker.先将糖稍稍加热，以使其溶解得更快些。"There are trains straight from Cambridge."— 'I know. but it...