He has maintained that the money was donated for international purposes.他坚称这笔捐款将用于国际用途。Others donated secondhand clothes.其他人捐赠了一些旧衣服。All donated blood is screened for HIV.所献血液一律要经过人体免疫缺陷病毒的筛查。...
Others donated secondhand clothes.其他人捐赠了一些旧衣服。A private benefactor donated ￡20000.一位私人捐助者捐献了两万英镑。We should make good use of the money donated by the enterpriser.我们应该妥善利用这位企业家所捐赠的钱.All donated blood is screened for HIV.所献...
She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient , and much addicted to speaking the truth.她绝对善良, 脾气也好到了极点; 温柔 、 谦和 、 恭顺一贯爱说真话.We could face imperturbably the and find out the best countermeasure o...
Fame is a magnifying - glass.名誉是放大镜.It is unusual for people to press their differences by magnifying them.对人们来说,以夸大差异的方式强调差异是不正常的.If we hold a magnifying glass to the tail of the distribution.如果我们用放大镜看尾部的分布....
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.我们爬得越高，风景越是让人叹绝。The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。Sometimes they just drive slowly down the lane enjoy...
Psychiatry is an accepted branch of medicine.精神病学是公认的医学分支。The condition is practically unknown outside psychiatry clinics.除了医院的精神病科外，这种病几乎不为人知。A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。...
There was a hint of accusation in her voice.她的话音中暗含指责的意思。to bring an accusation against对…起诉，控告…；提出指控或指责，谴责I don't want to make an accusation until I have some proof.我要有一些证据以后才提出控告。Can you show good cause for your ac...
满眼金星乱转，而且越转越快。Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.金星跟地球差不多一样大.Venus is of the same size as Earth.走出海淀不远,他眼前起了金星.Not far franc Haidian he started seeing stars....
1857年，孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.为了打发等待的那几个小时，安在菜园里干些活。To kill the hours while she waited, Ann worked in the garden.家庭菜园里种满了新鲜蔬菜。The kitchen garden was full...
OBJECTIVE To compare and identify Zaocys dhumnades and its adulterant Elaphe dione.目的比较鉴别乌梢蛇与白条锦蛇.She is also referred to as Dionaea, after her mother, or even Dione.按照她母亲的名字,她也被称为狄奥妮阿, 或甚至就被称为狄奥妮.Hydrocortisone ( HC ), ...
只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.他难道不是你见过的最美的事物么？Isn't he just the most beautiful thing you ever saw?男人随心所欲地对女性美的标准发表看法。Men feel perfectly free to pronounc...