There are two forms of most - favored - nation treatment: conditional and unconditional.最惠国 待遇有两种形式: 有条件的和无条件的.Normal Trade Relations ( NTR ) was formerly known as Most Favored - Nation status.正常贸易关系就是以前所谓的 最惠国 待遇.The pr...
比方说，拥有300到500英亩地的人，可能每年会损失几千英镑。Someone with, say, between 300 and 500 acres could be losing thousands of pounds a year.打个比方说, 他是不能认敌为友.Figuratively, he could not kiss the hand that smote him.比方说那个驼背的理查老国王. ”Like that old...
他的眼里是不是闪过一丝讥讽？Was there a glint of mockery in his eyes?各种各样的想法在我的脑海里闪过。All sorts of thoughts were running through my head.他看着我，冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes....
本赛季该俱乐部已经有73,500名持有季票的观众。This season the club has had 73,500 season-ticket holders.如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。Heck, if you don't like it, don't vote for him.通过官方渠道是压根儿搞不到票的.You simply can't get a ticket through off...
She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.她捧起疏松的泥土，任其缓缓地从指间漏下。Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.按照生产厂家的使用说明，经常更换过滤筒。This congealed muck was interfering with...