皇家驱逐舰雇佣了很多忠心的雇员。The royal destroyer employs lots of loyal employees.你的忠心的赞助会得到充分的酬谢.You will be amply recomposed for your loyal support.英格兰是他忠心的藩属.England was his faithful tributary....
Jeeves does the trick.吉夫斯扭转乾坤.Jeeves was Bertie Wooster's man.谁也想不到他竟然从昔日的男仆变成了今天的经理.But it was nice meeting Jeeves, even though he didn't work out in the end.但是很高兴能遇见吉维斯, 虽然他最终也没能解决问题....
She avoided having to work by battening on her rich relatives.她仗着她那些有钱的亲戚而不必工作,得以坐享清福.The herdsman drove afield battening his flocks with the fresh dews of night.牧人把羊群赶到野外,用夜晚的新鲜露水催肥....