我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。We felt we might finish third. Any better would be a bonus.一定是那份历史考卷把他的名次拉了上去.It must have been the history paper that pulled him up.他在班上名次退居第五.He has dropped back to the fifth in his c...
I suggest you think over your position very carefully.我建议你认真考虑一下你的处境。Think over the matter and then make a decision.这件事情斟酌斟酌再定.You had better think over the matter at your leisure.你最好有空的时候把那事情仔细想一下....
A dramatically transformed China is now commemorating the anniversary.发生了剧烈变化的中国现在正在纪念这个纪念日.They are commemorating the 60 th anniversary of the conclusion of the war.他们在纪念战争结束60周年.One room contained a gallery of painting...
The inhibition behavior of N - dodecyl benzotriazole cationic surfactant ( DBCS ) for mild carbon steel in 1.研究了十二烷基苯并三氮唑 ( DBCS ) 阳离子表面活性剂的缓蚀性能.The most common MBCS implementation is double - byte character sets ( DBCSs...
In half an hour, they'd switched the tags on every cable.半个小时内，他们就给每根电缆都换了标签。Peel the onion and cut it in half lengthwise.剥掉洋葱皮并把它纵向切成两半。Discard the bacon rind and cut each rasher in half.去掉熏肉的外皮，再把每一片熏肉切成两半。...