我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。We felt we might finish third. Any better would be a bonus.一定是那份历史考卷把他的名次拉了上去.It must have been the history paper that pulled him up.他在班上名次退居第五.He has dropped back to the fifth in his c...
She began recalling a series of previous incarnations.她开始回忆起前世的种种情形。one of the incarnations of Vishnu守护神毗湿奴的化身之一The emotions and talents of the person reflect these incarnations.个人的情感和才干反应了这些轮回....
There is a purple airway in London Airport.伦敦机场里有一条皇家专用飞机跑道.We believe that this patient's airway obstruction was likely secondary to laryngospasm rather than laryngeal edema.我们认为,该例患者的气道阻塞很可能是继发性喉痉挛,而不是喉头水肿.Suspect...
He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。She stopped drinking but began obsessing about her weight.她戒了酒，但又开始执著于体重问题。Some of the finest drinking glasses are made from le...
The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子.The adhesion mechanism of barnacle , limpet, anemone, tube worm are described in this paper.主要介绍海洋生物中藤壶、帽贝 、 海葵 、 管栖蠕虫对其基材的粘附机理.The shell of a...
这个药方中包含了5种花的浸剂。This remedy contains infusions of five flowers.医生给他开了个治晕船的药方.The physician made a prescription against sea - sickness for him.医生准备开个药方.The doctor prepared to prescribe a receipt....
他可能已经失去了夺取奥运会金牌的最后机会。He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.他的志向是在1996年亚特兰大奥运会上夺取金牌。His ambition was to win gold at the Atlanta Games in 1996.威廉姆斯知道她已经失掉了夺取胜利的机会。Williams knew that she had missed...