Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。He set up shop as an independent PR consultant.他自己开公司，做起了独立公共关系顾问。He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital....
The consultant was a man who had many unanswered questions.这个男性咨询者有许多待解的问题.Originally, Gar had agreed to come up as a consultant.原来, 加尔只答应来充当我们的顾问.He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital.他是皇家汉普郡医...
The brave young man voyaged single - handed in his yacht for months.勇敢的年轻人独自乘游艇航行数月.They voyaged in sailing ship to the China Sea.他们乘坐一条帆船在中国海上航行.They voyaged for many months.他们乘船航行数月....
a snake sloughing its skin正在蜕皮的蛇This means sloughing off businesses that no longer fit with strategic priorities.这意味着,要抛弃不再属于优先战略的业务.It'sloughing of the skin at the dermal - epidermal junction with epidermal detachm...
Too much rain is the problem of the equatorial lands in the Amazon and Congo basins.雨水过多是亚马逊河与刚果河流域赤道地区的大问题.Plants from equatorial regions have large, thin sparsely hairy leaves.在赤道地区其植物叶片大而薄,并被以稀毛.Those that are aligned...
Then he lunges backwards, landing right - side - up , and the villagers erupt in cheering and chanting.然后他向后一挺, 笔直地站在地上;村民们爆发出一片欢呼、赞叹声.They furnished the living room with modern lunges.他们为起居室添置了现代化的丹麦躺椅和椅子.Gone , too , w...
它由竖井 、 暗渠 、 明渠和涝坝 ( 一种小型蓄水池 ) 四部分组成.It consists of shafts, culverts , channel and flood dam ( a small reservoir ) composed of four parts.由于工程老化,年久失修,北墅水库输水暗渠墙体多处发生位移破坏,严重影响工程的正常使用.In Beishu Reservoir, the displacement de...