Here, then, are some tips to assist you in your intercultural communications.这里有一些建议能帮助你在国际交往中成功.How would you describe your intercultural marriage?你怎么描述你涉外婚姻?An international intercultural marriage requires even more at...
The entire extrahepatic bile duct can not be visualized in all cases.结果:所有的患儿均未见到完整的肝外胆道.NAS were most prevalent in the extrahepatic bile duct.结果:NAS常发生在肝外胆管.The lesions were intrahpatic in 27 patients and extrahepatic i...
All through dinner Muller made his courteous conversation.在整个晚饭过程中,马勒说话总是小心翼翼的.The clerks are courteous.店员们都很谦恭客气.The courteous boy was civil to everybody.这个谦恭的男孩对每一个人都很有礼貌。a kind of courteous kitsch谦恭的庸俗艺术My friend'...
Transactional kiosks, as a rule, require no special enticements to attract users.交易型信息亭无须特别地吸引使用者, 这是一条原则.Kiosks generally fall into two categorical types: transactional and explorational.信息亭一般分成两类,即交易型和探索型.Kiosks thus t...
He is a bluffer , and a screwball, a kind of freak.他是个吹牛家,是个怪物, 是个畸形人.I was born with black hair all over my back,like some sort of freak.我出生时满背黑毛,就像个怪物。The last thing I thought about was the Cirque Du Freak.我脑子里想到的最后一件事...
This young soprano debuts next month at the metropolitan opera.这位年轻的女高音歌唱家下个月将在纽约大都会歌剧院举行首演.The band debuts a new song or two each month.这个乐队每个月都会推出一两首新歌.This young soprano debuts next months at the Metropolitan Opera.这个...
He has made several crossings on the Atlantic aboard S . S . Queen Mary.他好几次乘玛丽皇后号轮船横渡大西洋.They have planted machine - guns at street crossings.他们在十字路口设置了机枪.You'll find deer crossings whichever road you take.不管你走哪条路,...
Like all virtuosos, Fermi had a distinctive style.像所有的艺术家一样, 费米有他自己的独特风格.The free electron gas is a kind of representative quantum Fermi gas.金属的自由电子气是一种典型的量子费米气体.In superconductors, the bosons are the pairs of bound elec...