说照相机绝不骗人,这是谬见。It is a fallacy to say that the camera never lies.富人比穷人对慈善事业的捐助更多些;这种观点是一种谬见。It's a fallacy that the affluent give relatively more to charity than the less prosperous.认为成功总是带来幸福是一种普遍的谬见.It's a pop...
89%的广告旁白都是男声。89% of advertisements had a male voice-over.理查将在这个新的广播剧中担任旁白.Richard is going to narrate in the new radio play.这些发自内心深处的旁白, 就他和别人而言,只是故事的一面.These wistful asides are only part of the story, for him and others...
He claimed he ploughed all his money into his antique business.他声称把所有的钱都投进了自己的古董生意。He claimed that it was all a conspiracy against him...他声称这一切都是一场针对他的阴谋。Later, Simpson arrogantly claimed: "We won't lose another gam...
你看上去气色好极了,布赖恩。巴哈马显然很适合你。You look great, Brian. The Bahamas certainly agree with you.端来了几杯马德拉白葡萄酒,我们一致认为它的味道好极了。Glasses of Madeira wine were brought to us. We declared it delicious.我感觉好极了。I feel just great....
卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.传统的刀耕火种农业方式耗尽了土地的肥力。Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.乌克兰的工业和农业都很发达。The Ukraine is strong ...