Unemployment is now a whisker away from three million.现在的失业人数已接近300万。You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.你差一点就受重伤, 你应该觉得自己很幸运.He missed the first prize by a whisker.他和头奖擦肩而过....
A new pet census showed that cats now outnumber dogs by a whisker (7 million to 6.9 million).新的宠物普查显示出猫的数量略微超过了狗的数量（700万比690万）。They came within a whisker of being killed.他们险些丟了性命。Unemployment is now a whisker away from t...
CONCLUSION: AOL has a good effect on the therapy of staphylococcus aureus conjunctivitis and cantharides tincture.结论: AOL对家兔金葡菌性结膜炎及刺激性结膜炎具有良好的疗效.While herbalists make dandelion into tincture, the leaves can be eaten raw...
As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来，狗就开始摇头摆尾。She shook her fist. "I'll show you," she said.她挥了挥拳头，“我要让你看看，”她说。Salter held the bag by the corners and shook it upside down.索尔特捏住包的外角，把它倒过来晃了晃。...
活跃的脂肪酶与圆球体的膜相结合.Active lipase is associated with the membrane of the spherosomes.脂肪酶仅在碱溶液中才起作用.Lipase acts only in an alkaline solution.微生物脂肪酶是一类广泛应用于诸多工业领域的生物催化剂.Microbial lipases, as biocatalyst, were widely used in ma...
印花墙纸是卷起来的湿生粉或小麦淀粉基涂层,然后晾干.Printed wallpaper is rolled with a wet cornstarch or wheat starch - based coating and then dried.形态特征: 水生或湿生草本, 或菌根营养而无叶绿素.Configuration feature: Aquatic or wet unripe herbaceous, or bacterium r...
这一次的停驻, 又有多少宿命的成分.This time, the well placed, and how many elements of fate.他是因果与宿命的二元论者.He was a believer in dualism for both fatalism and causality.你可以接受宿命的概念 吗 ?Would you accept the concept of predestination?...