But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.而《可可西里》并不是简单化的英雄主义颂歌或挽歌.Song of Songs - as Song of Solomon or Canticle of Canticles - speaks of Solomon's marriage to Holy Sophia.雅歌 —— 也称为所罗门之歌或者圣咏 —— 说到了...
Overlong rectangular - ambulatory - plane RC frame structures are widely used in public buildings.回字形超长钢筋混凝土框架结构在我国公共建筑中有着广阔的应用前景.This hierarchical , project - by - project, view clarifies the symbolic structures within ...
59 per cent of people believed the pound should be allowed to float freely.59%的人认为应该允许英镑自由浮动。Empty things float.空的物体会在水中浮起。I'll have a coke float please.请来一杯带冰淇淋的可口可乐。Oil will float on water.油总是浮在水面上。When you'r...
The country's economic plight is strangling its scientific institutions.该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年，经济增长率下降到4%以下。Predicting voting trends from economic forecas...
His mind kept branching off into the contemplation of silly things.他总不能专心于正题而尽想着愚蠢的事情.Elastic fibers usually occur as individual , refractile, branching, and anastomosing fibers.弹性纤维通常是单独的, 折光的, 分枝的及吻合的纤维.Each glomerulus...
Roberta sighed with relief.罗伯塔松了口气。I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?我要把我的外套拿到楼上去。罗伯塔，要我把你的也拿上去吗？Roberta sighed with relief...罗伯塔松了口气。...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'...