He was demoted to the rank of ordinary soldier.他被降为普通一兵.a soldier famed for his great valor一位以英勇著称的战士He a 3 rd century Christian soldier who had preferred death by beheading to denouncing his faith.圣.乔治是3世纪一名信奉基督教的士兵,他甘愿...
Just what the soldier was doing in Bireij is unclear.就连那个士兵在比雷杰干什么都不清楚。Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。George Fraser was clearly a good soldier, calm and resilient.乔治·弗雷泽显然是个好士兵，...
Chicago Ox team equalized two minutes before the end of the match.芝加哥公牛队在比赛结束前两分钟扳平了比分.Keegan equalized with only 16 minutes remaining.基根在仅剩下16分钟时追平了比分。Keegan equalized with only 16 minutes remaining...基根在仅剩下16分钟时追平了比分。W...
She was safe from predatory birds on the verandah.在阳台上她不会遭到猛禽的袭击.the slow passage of a snail across the verandah蜗牛缓慢地爬过阳台Horn made him a sign to come onto the verandah.荷恩向他打了个手势,要他到游廊上去.Men in straw boaters and waxed mus...
Why not retrain for a job which will make you happier?为什么不接受新的培训，找一份让你更快乐的工作？But it may be difficult to retrain these workers.但将这些工人重新培训也很难.The goal was to exercise your brain, retrain your brain.目标是要锻鍊你的脑袋, 重新训练你的脑袋....
Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。The tribunal decided against awarding any damages.法庭裁决不予任何损害赔偿.The referee was booed for awarding a penalty.裁判由于所做出的犯规处罚而被哄.He attacked greed...
幸运的是,这并不是 “ 全有或全无”的事情.The good news is this isn't all - or - nothing.这种极端的要么全有要么全无的结局,远不及吸血鬼和男巫类作品那样平易.Such extreme all - or - nothing outcomes are far less common in the vampire and wizard canons.这是一笔全有或全无的交易,因为效果总...