You haven't put any money in the kitty for three weeks.你有3个星期没往里凑钱了。She kept her money under the mattress...她把钱放在床垫下。I've got loads of money...我有大把的钱。She now felt doubly guilty; she had embarrassed Franklin and...
I spent lots of money on smart new outfits for work.我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。She'd do anything for a bit of pin money.为了挣点外快,她什么都肯做。Many of the leaders have become hooked on power and money.很多领导人都变得贪恋权力和金钱。...
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.奖章上刻有“功勋卓越”的字样。The medal bears the inscription "For distinguished service".我有幸与一些卓越的主管人员共事。I have had the good fortune to w...
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款.The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。I d...
Leigh rolled over on her stomach to tan her back.莉翻了个身趴下,开始晒后背。I'll stop by to see Leigh before going home.我回家前将顺道去看望一下利。I can't imagine you being unfair to anyone, Leigh.利,我想象不出你会对谁不公正。...
Lenders rely on the misplaced loyalty of existing borrowers to make their profit.放贷人指望现有借贷人的盲目忠诚来谋求利益。Ultimately, the most purblind of lenders come to their senses.最终,最为迟钝的银行清醒过来。Lenders are already foreclosing on more t...
Cultivation of shooter's psychological diathesis should be strengthened in psychological training.在心理训练中应加强对射手心理素质的培养.There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.心理提示和确凿证据之间相差甚远。Similar ...