The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing...他唯一缺的就是个儿子，我想他觉得有个外孙也不错。I hadn't been far wrong in my estimate of his grandson's capabilities.我对他孙子的能...
Without using lacquer, they still have excellent feeling and antifouling effect.不上油漆但拥有出色的手感和防污效果.设计新颖实用,造型简洁美观.These results are helpful for developing new non - toxic antifouling paints.这些结果为研发新型无毒低表面能防污涂料提供了实验和科学依据.A ...
" Now, this handle here regulates your speed.“ 看着, 这个把手是控制速度的.Congress passed a law that regulates the disposal of waste...国会通过了一项规范废弃物处理的法律。Our study uncovers a fundamental relationship whereby cell cycle position regul...
Results Galangin was obtained step column chromatography of polyamide only once.结果运用聚酰胺柱层析一次分离,获得有效成分高良姜素.Results Galangin was obtained by on - step column chromatography of polyamide only once.结果运用聚酰胺柱层析 - 次分离,获得有效成分高良姜...
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.这一地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚分成了3部分。Bulgaria'seconomy has sunk into chaos.保加利亚的经济已陷入了混乱。What was Bulgaria like?保加利亚是个怎样的地方？...
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.百合子和尤尔几乎在生产的每个方面都看法一致。Yul listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.尤尔听了他们老练的、连珠炮似的一番谈话。Yuriko saw eye to eye with Yul on almost ever...
...a spoiled aristocrat with pretentious airs and esoteric tastes.自命不凡、品位刁钻且被惯坏了的贵族成员This was House of Commons gossip, as esoteric as theatre - gossip.这叫做众议院的流言蜚语, 它同戏剧界的流言蜚语一样是高深莫测的.There are indications that his esoter...