“你没什么变化，”常常有人羡慕地对我说。"You haven't changed," I am often enviously told.格洛丽亚羡慕地望着他们。Gloria eyed them jealously.梅格羡慕地睁大了双眼。Meg's eyes widened in admiration....
Our cars get blocked in and we can't leave for ages.我们的车被堵在里面，要等很久才能走。Seal tightly then leave for four to five days to macerate.密封之后再浸泡4至5天。I have been on sick leave for seven months with depression.我因抑郁症休了7个月的病假。...
The material is readily prepared by reaction of formaldehyde and hydrazine.这种物质很容易由甲醛和肼反应而得到.Formaldehyde slowly inactivates many viruses.甲醛能慢慢使多种病毒失去活性.Sulfur dioxide and formaldehyde both produce irritation.二氧化硫和甲醛都可产生...
The cars caught fire on impact and some of the victims were incinerated.汽车受撞击起火，一些人被烧死。If you could not be found, the materials were to be incinerated.如果找不到您, 就予销毁.The room was gutted by fire and he was incinerated.房间烧毁了...
September is a changeling busy as squirrel in a hickory tree, idle as a languid brook.九月忙来如胡桃树上的松鼠, 闲来如缓缓流淌的溪涧.The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.芳香的微风吹拂着他的额头,重振了他那疲惫的精神.His languid manne...
They went around painting rude slogans on cars.他们到处在汽车上涂写粗鲁的标语。Big placards beating welcome slogans are posted along the street.沿街排列着许多大的欢迎标语牌....neon slogans which light up the city by night.夜晚照亮整个城市的霓虹灯广告They sent deat...
She was tutored at home during her illness.在生病期间,她在家接受私人教师的辅导.She was tutored at home during her long illness.她长期生病期间有人在家辅导她.I tutored in economics.我教经济学。...at the college where I tutored a two-day Introduction to Chairm...