那家公司在法国有一座变速器工厂.The company has a transmission plant in France.这辆车装配了自动变速器。The car was fitted with automatic transmission.四 段自动 变速器是可自由选择的.A 4 - speed automatic transmission is optional....
胜败乃兵家常事。Some battles you win, some battles you lose.所有证据都表明该犯罪乃他们所为.The sum of evidence points to the crime resting on them.尽快寻求帮助和建议乃明智之举。It is wise to seek help and counsel as soon as possible....
他们是千万拉丁青年的榜样。They are role models for thousands of young Latins.她失去了那个美貌青年的爱.She has lost ( in ) love of the beautiful youth.她渴望得到那个美貌青年的爱情.She desired the love of the handsome youth....
This gyroscopic motion is called precession.此陀螺运动叫做进动.This area of study is central to the technology of inertial navigation and gyroscopic stabilization.这个研究领域是惯性导航和陀螺稳定器技术的核心.This modified formulation is more adaptable...
常常是用离心法分段收集沉淀的.Precipitates are usually collected by centrifugation at intervals.它可以用离心法分离.This can be separated by centrifugation.结论: 密度梯度离心法分离获得的人胚胎骨髓间充质干细胞纯度高.Conclusion: High purity of MSC can be obtained by density ...
I have had enough obloquy for one lifetime.我一辈子受够了诽谤.In the Xixi local police station office at Chen Mou to obloquy.在西溪派出所办公室里,苏某指着陈某大骂.I have had enough obloquy for one lifetime ( Anthony Eden )我一辈子受够了诽谤 ( 安东尼伊登 )...
Application of the cis - trans test defines the genetic unit of function, the cistron.顺? 反 测验可以用来确定遗传的功能单位――顺反子.Rockwell Automation defines sustainable production as cleaner, safer more energy - efficient operations.罗克韦尔...