How lovely things were out in the hinterland.穷乡僻壤出现的事物是多么美好.Her shows in border areas and the hinterland had a big influence.她在边疆和内地演出颇具影响.And there is the enormous underdeveloped hinterland with excess rural population....
How lovely things were out in the hinterland.穷乡僻壤出现的事物是多么美好....the French Mediterranean coast and its hinterland.法国地中海沿岸及其腹地A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland.一个世纪前, 德国东部是个农业的内陆地区。And there is ...
与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。Two men answer-ing the description of the suspects tried to enter Switzerland.那个解释和事实相符，不是吗？That explanation squares with the facts, doesn't it.不用说，理论和实践有时候并不相符。Needless to say, theory and prac...
安娜向他伸出手，两双手握在一起。Anna reached out her hand to him and clasped his.千万不要迫使双腿过度拉伸，否则会受伤的。Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.站直身体,伸左手够右脚.Stand straight and stretch the left hand to the right foot....
Smoking was rolling up rom the burring oil tanks.浓烟正从那口燃烧中的油罐升起.Electrically Erasable, Prograable Read - Only Memory -- PROM. A type of ROM that can be erased electronically.电可擦的, 可编程的只读存储器.一种ROM能被电擦除.Not for circulation...
We find her evidence to be based on a degree of oversensitivity.我们认识到她提供的证据在一定程度上是出于过分敏感。Action should be based on solid facts.行动应有确凿的事实为依据.Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday ...