The dog is a terrible nuisance.这只狗真令人讨厌。That dog is perpetual nuisance.那只狗是经常惹人讨厌的东西。Sorry to be a nuisance.抱歉添麻烦了。Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.在20世纪80年代,吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。It is as though M...
Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.在20世纪80年代,吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。It's a blooming nuisance because it frightens my dog to death.它真让人讨厌,快把我的狗吓死了。They're a damned nuisance.他们真是十足的讨厌鬼。...
My underskirt had ridden up into a thick band around my hips.我的衬裙已经蹿到臀部,厚厚地卷成一圈。I learned a lot from him about how to run a band.我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.They still get treated differently from almost every other contempora...
They black heifer chalk , said ,'she is white , Bos cretatus. "他们替一头小黑牛抹上石膏粉, 便说: “ 你已经白了. ”The ship was permitted to tie up in Bos-ton harbour.该船获准在波士顿港口停泊。Implement project management according to the project mana...
He looked as if he had glued the rakish beard on to his solemn face.他看上去就象是把流云般的胡须贴在他庄重的脸上一样.He was a serious young man, not rakish or loud - voiced like the others.他是个规规矩矩的青年, 不象其它小伙子那样流里流气或大叫大嚷.Wild flowers standed sid...
小人物往往是最后才拿到酬金。It's the small fry who are usually the last to get paid.他收到一笔丰厚的劳务酬金.He received a generous remuneration for his services.送还项链者将得到丰厚的酬金.Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded....
Vitamins function as photoreceptor mechanism of retina, maintenance of integrity of epithelia, lysosome stability, glycoprotein synthesis.它的作用有:视网膜光受体机制 、 护上皮细胞的完整性 、 酶体的稳定性 、 蛋白的合成等.The structure and function of carbohy...
His good qualities overbalance his shortcomings.他的优点多于缺点.Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance...海德转移了一下重心,就感到自己往前倾,开始失去平衡。The gains overbalance the losses.得多于失.Hyde shifted hi...