The dog is a terrible nuisance.这只狗真令人讨厌。That dog is perpetual nuisance.那只狗是经常惹人讨厌的东西。Sorry to be a nuisance.抱歉添麻烦了。Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.在20世纪80年代,吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。It is as though M...
a stalemate over economic union关于经济联盟的僵局a stalemate in the peace process和平进程中的僵局The stalemate in the trade talks continues.贸易谈判的僵持仍在继续.He said the war had reached a stalemate and that a political accord was the only solu...
He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.他说过不管资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。If the company was to relocate, most employees would move.如果这个公司要搬迁,多数员工也要搬家。There is a credibility gap developing between ...
此刻大雨滂沱。The rain now was pelting down.大雨滂沱, 我们全身都湿透了.The rain fell in torrents , insomuch that we were wet through.大雨滂沱.The rain came down with a vengeance....
他们将车停在了卡斯特罗剧院对面。They parked across from the Castro Theatre.她告诉杰斯特罗, 眼下她正踌躇, 不知该穿点儿什么.Right now she is wondering, she tells Jastrow, what to wear.我到这儿以前,跟布尔斯特罗德素不相识.I have no connection with Bulstrode before I came here....
他们的授课能力有些欠缺。There's some weakness in their teaching ability.这部影片还有很多欠缺.There are many shortcomings in the film.礼貌欠缺显示出缺乏教育.Bad manners savo ( u ) r a bad education....